~下手な鉄砲~
ことわざにある「下手な鉄砲も数打ちゃ当たる」は、下手な鉄砲でも数多く撃っていれば、まぐれで当たることもある。と、こんな意味だろう。
価値観さえも変わりつつある現代の消費に対応するには、とにかくいいと思ったらやってみるしかないが、そこには、商品もパッケージも売り方もすべてにおいて高いレベルが要求される。
しかし、このことわざには行動することの重要性と同時に、失敗を重ねなくては成功しないという意味もある。少ない弾で効率よく的に当てる方がいいに決まっているが、とにかくいいと思ったらやってみるしかないのが現代だと思う。